拯救我们的儿子（SOS）
我们英格兰黑人男子
太过骄傲不愿为羞耻哭泣，
让我们泪流成海
公开地哭吧，
暴露我们的痛苦，
因为巴比伦强盗
正追踪我们的姐妹们，
那些差劲的言词
酷毙的走路样子
不会让我们走出监狱大门。
我们英格兰黑人男子
我们的枪在杀死自己，
我们居然会这样？
且听我讲
这是何等的危险？
有一个法西斯和一个药剂师
想要搞垮我们的朋友和至亲，
让枪声沉寂
拯救我们的儿子
真正的力量来自内心。
我们英格兰黑人男子
似乎很擅长体育运动
为了我们的人民，
因为有些人
就想在法庭上看到我们的面孔，
当我们英格兰黑人男子
看着自己的脸在镜子里，
在我们姐妹们的目光里
我们的男人将会崛起
做我们种族骄傲的儿子。
Translated by Ju Wei