谈谈火鸡
今年圣诞请善待你的火鸡
因为火鸡只想玩得快乐
火鸡很酷,火鸡很顽皮
每个火鸡都有一个妈妈
今年圣诞请善待你的火鸡,
别吃它,让它活着,
它可以是你的伙伴,别放入你餐盘
嘿,瞧吧火鸡,我站在你们这边哦
我有很多火鸡朋友
它们都害怕圣诞假日,
它们想要喜爱它,它们说人类破坏了它
人类已经失去理智
是的,我有很多火鸡朋友
它们都拥有生命的权利
而不是关在笼子里,由农夫和他的妻子
决定它们的繁殖生育。
火鸡们想要演奏雷鬼
火鸡们想要唱嘻哈
你能想象一个年轻漂亮的火鸡会说,
我等不及想要被剁得稀里哗啦?
火鸡喜欢得到礼物,它们想看圣诞电视歌舞,
火鸡有头脑,火鸡知烦恼
在许多方面就像你和我。
我曾经认识一个火鸡名叫……火鸡
它说,“本吉,你能否给我解释,
是谁把火鸡放到圣诞节?
而圣诞树又是怎么回事?”
我说,“火鸡,这个我也不知道
但肯定和基督弥散无关”
人类变得贪婪且浪费无端
商人则赚得盆满钵满。
今年圣诞请善待你的火鸡
请它们进家分享绿色蔬菜
让它们吃松饼,让它们来品品
盘里有机种植的大豆真不赖,
今年圣诞请善待你的火鸡
让它们免受餐刀的切割蹂躏,
加入火鸡联盟,它们会乐融融
而你会结识“永久的”新朋友。
Translated by Ju Wei